Feeling alone, just like the man
on the moon
Want you to hold me
tight, don´t know who you are
Somewhere outside,
brighter than the sparkeling light
Of the billion stars, so
near but far
There´s a
vision of love, so unreal to fullfill
Lost in a dream, still
waiting for the thrill
You should be like
magic, like a fairy queen
No stupid bright
You should love and
understand me and light up the darkest night
There should be time for
anger and time to forgive
No foolish pride
Defeating this world
togehter, together side by side
Still watching the stars
above, searching for my vision of love
But only shooting stars
passed by across the sky
But time went on and now
I´m writing this song
Maybe in naiv words but
let me tell you why
Once I had a vision of
love, never thought it would come true
Now I´m living
my dream, the dream of me and you
Cause you are like
magic, like a fairy queen
No stupid bright
You love and understand
me and light up the darkest night
There will be time for
anger and time to forgive
No foolish pride
Defeating this world
togehter, together side by side
Cause you are like
magic, like a fairy queen
No stupid bright
You love and understand
me and light up the darkest night
There will be time for
anger and time to forgive
No foolish pride
Defeating
this world togehter, together side by side
Übersetzung
Ich fühle mich
allein, genau wie der Mann auf dem Mond
Möchte, dass du
mich festhältst, weiß nicht, wer du bist
Irgendwo da
draußen, heller als das funkelnde Licht
der Milliarden Sterne,
so nah und doch so fern
Es gibt eine Vision der
Liebe, so unwirklich, um sie zu erfüllen
Verloren in einem Traum,
immer noch auf den Nervenkitzel wartend
Du solltest wie Magie
sein, wie eine Feenkönigin
Nicht dumm und hell
Du solltest mich lieben
und verstehen und die dunkelste Nacht erhellen
Es sollte Zeit
für Zorn und Zeit zum Verzeihen geben
Kein törichter
Stolz
Diese Welt gemeinsam zu
besiegen, Seite an Seite
Ich beobachte immer noch
die Sterne oben, auf der Suche nach meiner
Vision von Liebe
Aber nur Sternschnuppen
zogen über den Himmel
Aber die Zeit ging
weiter und jetzt schreibe ich dieses Lied
Vielleicht in naiven
Worten, aber lass mich dir sagen warum
Einst hatte ich eine
Vision von Liebe, dachte nie, dass sie wahr werden
würde
Jetzt lebe ich meinen
Traum, den Traum von mir und dir
Denn du bist wie Magie,
wie eine Feenkönigin
Nicht dumm hell
Du liebst und verstehst
mich und erhellst die dunkelste Nacht
Es wird Zeit
für Zorn und Zeit zum Verzeihen geben
Kein törichter
Stolz
Diese Welt gemeinsam zu
besiegen, Seite an Seite
Denn du bist wie Magie,
wie eine Feenkönigin
Nicht dumm und hell
Du liebst und verstehst
mich und erhellst die dunkelste Nacht
Es wird Zeit
für Zorn und Zeit zum Verzeihen geben
Kein törichter
Stolz
Diese
Welt gemeinsam zu besiegen, Seite an Seite